Sleep My Joy, Sleep

Спи, моя радость, усни! В доме погасли огни; Пчелки затихли в саду, Рыбки уснули в пруду. Месяц на небе блестит, Месяц в окошко глядит... Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни, усни! В доме все стихло давно, В погребе, в кухне темно, Дверь ни одна не скрипит, Мышка за печкою спит. Кто-то вздохнул за стеной... Что нам за дело, родной? Глазки скорее сомкни, Спи, моя радость, усни! Усни, усни!   תישן, אושר שלי, תישן האורות בבית כבו; הציפורים שקטות בגן, הדגים נרדמו באגם. הירח מאיר בשמים, הירח מביט לחלון... עצום את העיניים במהרה, שן, אושר שלי, תישן תישן, תישן   הכל בבית שקט מזמן, חשוך במרתף, במטבח, אף דלת לא חורקת, העכברון ישן מאחורי הכיריים. מישהו נאנח מאחורי הקיר... מה אכפת לנו, יקירי? עצום את העיניים במהירות שן, אושר שלי, תישן! תישן, תישן