היטלר הצבעי
מאת אביאל רובשוב
פרטי השיר
- תאריך יציאה:
קרדיטים
- מלחין: אביאל רובשוב
- כותב מילים: ברטולט ברכט (תרגום: בנימין הרשב)
מילות השיר
היטלר הצבעי
1
היטלר הצבעי
כה אמר: רבותי
תנו לי, זה אני!
ולקח דלי עם צבע טרי
וצבע את הבית הגרמני.
את כל הבית הגרמני.
2
היטלר הצבעי
אמר: רבותי
בניין חדש יקום בן־רגע כך!
ואת החורים, הקרעים, הסדקים
פשוט במריחה מרח.
את כל החרא מרח.
3
הו, היטלר הצבעי,
למה לא היית בנאי?
ראה ביתך מקצה אל קצה:
כשהגשם ירד על הצבע
כל הזבל מלמטה יצא,
כל חרא הבית יצא.
4
היטלר הצבעי
לא למד די
הוא יודע רק צבע בפח
וכשנתנו לו לעסק לגשת
הוא את הכל מרח.
את כל גרמניה מרח.
מילים: ברטולט ברכט
תרגום: בנימין הרשב
לחן, עיבוד, שירה, גיטרה, כפיים: אביאל רובשוב
הוקלט ובושל בצוללת הצהובה בירושלים, מוצ"ש ה-10.4.2021
טכנאי: אריק פינקלברג
איור: מורן שוב רובשוב
זהו שיר על שליט המרבה מלל סביב בעיות מדומות, מטייח ומטפח בעיות ממשיות, עד שאלה האחרונות מגיחות לבסוף מן הטיח במלוא הזוהמה.
ברטולט ברכט כתב את השיר ב 1933, והוא עתיד להיכלל באלבום הנעשה בימים אלה של שירי משוררים מולחנים ומבוצעים על ידי אביאל רובשוב.
אביאל רובשוב, יליד ירושלים (1971), הוא מוסיקאי ירושלמי, ומאחוריו ארבעה אלבומים של שירים שכתב, הלחין וביצע. עוד מעשייתו המוסיקאלית מובא באתר הבא –
www.avielrubashov.net
ליתר פרטים: 052-4783023,
elik@013.net
תמונת האמן
הורד
תמונת עטיפה
הורד
אביאל רובשוב | YouTube
אביאל רובשוב | Website
more...
אביאל רובשוב
סיגי אוחיון
2:47