אדון עולם
מאת מקאמאת
פרטי השיר
- תאריך יציאה:
קרדיטים
- מלחין: עממי ארמני
- כותב מילים: לא ידוע
מילות השיר
אֲדוֹן עוֹלָם אֲשֶׁר מָלַךְ בְּטֶרֶם כָּל יְצִיר נִבְרָא
לְעֵת נַעְשָׂה בְחֶפְצוֹ כֹּל אֲזַי מֶלֶךְ שְׁמוֹ נִקְרָא
וְאַחְרֵי כִּכְלוֹת הַכֹּל לְבַדּוֹ יִמְלֹךְ נוֹרָא
וְהוּא הָיָה וְהוּא הֹוֶה וְהוּא יִהְיֶה בְּתִפְאָרָה
וְהוּא אֶחָד וְאֵין שֵׁנִי לְהַמְשִׁילוֹ וּלְהַחְבִּירָה
בְּלִי רֵאשִׁית בְּלִי תַכְלִית וְלוֹ הָעֹז וְהַמִּשְׂרָה
בְּלִי עֵרֶךְ בְּלִי דִמְיוֹן בְּלִי שִׁנּוּי וּתְמוּרָה
בְּלִי חִבּוּר בְּלִי פֵרוּד גְּדָל כֹּחַ וּגְבוּרָה.
וְהוּא אֵלִי וְחַי גּוֹאֲלִי וְצוּר חֶבְלִי בְּיוֹם צָרָה
וְהוּא נִסִּי וּמָנוּסִי מְנָת כּוֹסִי בְּיוֹם אֶקְרָא
וְהוּא רוֹפֵא וְהוּא מַרְפֵּא וְהוּא צוֹפֶה וְהוּא עֶזְרָה
בְּיָדוֹ אַפְקִיד רוּחִי בְּעֵת אִישַׁן וְאָעִירָה
וְעִם רוּחִי גְּוִיָּתִי אֲדֹנָי לִי וְלֹא אִירָא
בְּמִקְדָשׁוֹ תָּגֵל נַפְשִׁי מְשִׁיחֵנוּ יִשְׁלַח מְהֵרָה
וְאָז נָשִׁיר בְּבֵית קָדְשִׁי אָמֵן אָמֵן שֵׁם הַנּוֹרָא
מילים: לא ידוע
לחן: עממי ארמני
ניסים לוגאסי - שירה
אלעד לוי - כינור
אריאל ברלי- לאבטה
ווסים עודה - עוד
נירי שדה - נאי
ישי אפטרמן - כלי הקשה
מיכאל מזרחי - קונטרבס
הופק על ידי מקאמאת - בית הספר למוזיקה מהמזרח
עיבוד: אלעד לוי ואריאל ברלי
סטיילינג: ציפורה אל רעי
צילום ועריכת וידאו: טל אלקלעי
עוזר צלם: אריה ציון
עיצוב גרפי: שרה פלוט
מיקס: שלומי גוילי
מאסטרינג: יורם וזאן
הוקלט באולפני העוגן
אדון עולם הוא אחד הפיוטים הידועים והמושרים ביותר בקהילות ישראל השונות. בשלב מסוים הוא צורף לסידור התפילה ונהוג לקוראו לפני תפילת שחרית. מחבר הפיוט אינו ידוע, וחוקרים שונים ניסו לשער את זהותו. מבנה הפיוט ומשקלו מרמזים כי מקורו כנראה מספרד או מאיטליה, כנראה מתקופת ימי הביניים. הפיוט זכה ללחנים רבים ממזרח וממערב, ואף ללחן מודרני מן המאה ה-20 של עוזי חיטמן שהתקבל כשווה ללחנים הקדומים. הלחן המושר בביצוע זה מבוסס על מנגינתו של שיר עם ארמני בשם "נובר נובר".
"מקאמאת מאסטרס" הוא הרכב ייחודי של מוזיקאים שהתלכד סביב עבודתם המשותפת כמורים בבית הספר "מקאמאת" למוזיקה מן המזרח, בצפת. כל אחד מהנגנים הוא מאסטר במסורת מוזיקלית אחרת מהמזרח, וכאן בהפקה משותפת זו הם נפגשים ומשלבים את הקולות האישיים שלהם ועשרות שנות חקירה, ליצירת סאונד קסום, חדש וחדשני.
תמונת עטיפה
הורד