לחיות
מאת דניאל סאן קריאף
פרטי השיר
- תאריך יציאה:
מילות השיר
משאלות הלב שלי נופלות עלייך
משאלות הלב שלי נופלות עליך
נופלות
אתה מתוסכל
אין מי שירים אותך יאיר פניך
מתוך אהבה
השכל מורעל
סגור השטח
פרחים בשולחן
נובלים ממתח
אל תחפש מתוך העבר
זמן קשה יותר לשכוח
בליבך תמצא דבר
ניצוץ קטן
קורא אליך
משאלות הלב שלי נופלות עליך
נופלות, אתה מתוסכל
ענן שמסתיר קרניים ורוח
שומר בקנאה על מה שנותר
אמת יפה
יוצאת לפתע
אתה בריצה
לוחץ גומע
אל תחפש מתוך העבר
זמן קשה יותר לשכוח
בליבך תמצא דבר
ניצוץ קטן
קורא אליך
מרחקים אתה מודד
כמה קשה היא לפיצוח
וממני מתרחק
תקח ת׳זמן לחזור אליך
זוהר
זוהר
תראי אותי
אני מתגעגע
הלב שלי
מרגיש כמו פושע
זוהר
חיוך קטן ממך
אני זורח
הלב שלי
מרגיש כמו ירח
תראי אותי
אני נמס
כשאת איתי
אני יותר
שמח
זוהר
ספרי לי
סיפורים עם העיניים
אתן לך נשיקה
בלחיים
זוהר
העומק שבים..
מסך עשן
אנחנו במסך עשן
מנותקים מסדר וזמן
ואת הגעת עד הנה דרך ארוכה
נסירה דאגה, נסירה מועקה
אנחנו במסך עשן
מתנדנדים מפה לשם
ואפילו שאני עיוור בחשכה
אני הולך לי בדרכי בבטחה
ועולמי מתחכך בעולמך
וחלומי מסתבך בחלומך
שני כדורי עשן
מתגלגלים, משתכשכים ברוח הקלילה
משתוללים הם בגבהים, שמחה גדולה
וכוכבים נוצצים במבטך
וגורלי כבר נקשר בגורלך
שתי אלומות של אור
גולשות ומתרגשות רוצות כבר הלאה לעבור
גם אלוהים, כבר מתחשק לו לעזור
אנחנו בעסקי נדל"ן
ומקבלים הכל מן המוכן
אחד תופר, שני עוזר, שלישי גוזר
ויש אחד שאת החלומות פותר
אנחנו בעולם החם
מפטפטים על הא ועל דא
וכבר קיבלתי פה ושם גם למידה
לאן אני הולך ומאין אני בא
תפאורות
אל תעשה לי תפאורות
זה רק נדמה לי יפה מאוד
בוא נקלף את כל השכבות
ונלך אל הים ונוריד מסיכות
אל תירא אל תירא מהחץ שלי
הוא חזק קטלני כמו הפה שלי
מעכשיו ׳תה תדע יופי אמיתי
באת-תי אמיתי
אל תירא אל תירא, תסתכל עליי
אני יצירה ורואים עליי
אל תירא אל תירא לאהוב אותי
באת-תי אמיתי
אל תעשה לי תפאורות
זה רק נדמה לי יפה מאוד
בוא נקלף את כל השכבות
ונלך אל הים ונוריד מסיכות
גיד-לי תגיד לי, תתן לי, תביא לי, תראה לי
תדליק לי ת׳אור במנורה
אתה הראשון שזכית להיות הדבר שרצית - מביא הבשורה
הבנתי ת׳קטע חשוב איך נראת עם כל הפאסון לשדר זה מושלם
לעסת ת׳מוח ואין לי כבר כוח לראות את אותו הדבר המוגזם
תרגע זה ברור בוא ונחליף ת'תקליט השבור
אל תירא אל תירא מהחץ שלי
הוא חזק קטלני כמו הפה שלי
מעכשיו ׳תה תדע יופי אמיתי
באת-תי אמיתי
אל תירא אל תירא, תסתכל עליי
אני יצירה ורואים עליי
אל תירא אל תירא לאהוב אותי
באת-תי אמיתי
אל תעשה לי תפאורות
זה רק נדמה לי יפה מאוד
בוא נקלף את כל השכבות
ונלך אל הים ונוריד מסיכות
אח יקר (הכאב שלך עבר)
אח יקר
הכאב שלך עבר
הכאב שלך עבר
עבר
אח יקר
תתקרב אליי
הבט ישר מבלי להסס
כן, זה מה שקרה
ומעבר לזה
ומעבר להכל
אהבה
אתה חושב
אתה חוצב
מן הסלע הכבד הזה
פחד פחד
חרדה ואשמה
בושה ועלבון
אתה האחרון
נשארת שם במוחך
עזוב ודחוי לבדך
חסר משמעות כמו קליפה
ודרכה.. ודרכה.. ודרכה
תתחדש אל המסע
מהחציבה
והמחשבה
אהבה
יממה-YEMAMA
הו, יממה שלמה חיכיתי לך
ולא, לא אמרת שלום
הלב נשבר, חיכיתי לך,
הלך, הלך לו החלום
רואה אותך במחשבות
הראש מלא בדמיונות
והמזל עוד לא נפתח
שיפתח, שיפתח
הולכת בין הרחובות
דמויות חולפות ומשתנות
אתה נשאר, זה עוד לא מאוחר
No es tarde pa decirte lo que siento
Se que quieres estar conmigo
Pero toma tu tiempo
Tómalo y míralo y abrazame como si fuera está
la última noche que tengo en mis brazos este lindo amor
הו, יממה שלמה חיכיתי לך
ולא, לא אמרת שלום
הלב נשבר, חיכיתי לך,
הלך, הלך לו החלום
Vengo volando (volando y volando)
Vengo pensando (pensando en ti)
En las cosas de la vida si tú eres mía
si yo soy tuyo, sabiduría en un murmullo
ay veces que la soledad me ayuda
cómo tú ninguna, el sol y la luna
con poca duda
mucho deseo contigo me voy hasta el cielo
רואה אותך במחשבות
הראש מלא בדמיונות
והמזל עוד לא נפתח
שיפתח, שיפתח
הולכת בין הרחובות
דמויות חולפות ומשתנות
אתה נשאר, זה עוד לא מאוחר
עצב כזה
באת אליי מתוך שינה
אחות קטנה, את צוחקת
באת אליי כמו חידה
והתשובה מתרחקת
אחפש את זה עד שאמצע
אכוון את זה עד שאפגע
אני אצעק את זה מישהו ישמע
ישמע ישמע
מסתכלת עלייך ונקרעת
מה איתך אני לא יודעת
וחוזר אליי עצב כזה
חושך הבית מתפרק
טוב לי או רע לי
זה לא משנה
כמו בכל פעם זה משתנה
באת אליי כמו שירה
בלי שום מילה מיותרת
באת אליי אחותי יפה
ממה עכשיו את מפחדת
אחפש את זה עד שאמצע
אכוון את זה עד שאפגע
אני אצעק את זה מישהו ישמע
ישמע ישמע
מסתכלת עלייך ונקרעת
מה איתך אני לא יודעת
וחוזר אליי עצב כזה
חושך הבית מתפרק
טוב לי או רע לי
זה לא משנה
כמו בכל פעם זה משתנה
שייקו (דמעות קטנות)
אם אתה צריך אותי, אני יבוא עד אלייך
אם תבקש אותי, אני אגיע
עד הקצה, עד שתרצה, עד שיצא כל הפחד
ואם תרגיש שזה קשה נהיה ביחד, עד שיחלוף
כל הימים שעוברים עליי לא מפחידים
לא ישנים, כל הלילה ערים
כשתרצה תבוא אליי אני אחזיק אותך עד שתזרח
כל הימים, טיפות, דמעות קטנות הופכות למעיין נובע
עד התום, אין כבר צער
אם אתה צריך אותי, אני יבוא עד אלייך
אם תבקש אותי, אני אגיע
עד הקצה, עד שתרצה, עד שיצא כל הפחד
ואם תרגיש שזה קשה נהיה ביחד, עד שיחלוף
כל הימים שעוברים עליי לא מפחידים
לא ישנים, כל הלילה ערים
כשתרצה תבוא אליי אני אחזיק אותך עד שתזרח
כל הימים, טיפות, דמעות קטנות הופכות למעיין נובע
עד התום, אין כבר צער
משאלות הלב שלי נופלות עלייך
מילים, לחן ושירה: דניאל סאן קריאף
הפקה מוזיקלית ועיבוד: דניאל סאן קריאף ורפאל כהן
הקלטה, מיקס, בס, קלידים, גיטרות ותכנותים: רפאל כהן
כלי הקשה: אבי אגבבה
כינור: נדב פאסט
חליל: אוריאל ויינברג
תומר בר: פסנתר
מאסטרינג: אריק בולנג׳ר
זוהר
מילים ולחן: דניאל סאן קריאף
עיבוד והפקה מוזיקלית: רפאל כהן ודניאל סאן קריאף
הקלטה, מיקס, בס וגיטרות: רפאל כהן
תופים: זוהר ברזילי
פסנתר: תומר בר
כינור: נדב פאסט
נשיפה: אוריאל ויינברג ומעיין מילו
מסך עשן
מילים ולחן: אריאל זילבר
עיבוד והפקה מוזיקלית: רפאל כהן ודניאל סאן קריאף
הקלטה, מיקס, בס וגיטרות: רפאל כהן
כלי הקשה: אבי אגבבה
כינור: נדב פאסט
תפאורות
מילים, לחן ושירה: דניאל סאן קריאף
הפקה מוזיקלית: דניאל סאן קריאף ורפאל כהן
הקלטה, מיקס, גיטרות ותכנותים: רפאל כהן
קולות והשראה: יותם מהלר (הלל)
חרנה והשראה: אילן בר לביא
בס: שי חזן
תופים: שרון פטרובר
קלידים: עמית טנא
מאסטרינג: אריק בולנג׳ר
אח יקר (הכאב שלך עבר)
מילים ולחן: דניאל סאן קריאף
עיבוד והפקה מוזיקלית: רפאל כהן ודניאל סאן קריאף
הקלטה, מיקס וגיטרות: רפאל כהן
בס: אורי קוטנר
תופים: יובל גרעין
קלידים: תומר בר
מאסטרינג: אריק בולנג׳ר
יממה-YEMAMA
מילים, לחן ושירה: דניאל סאן קריאף
הפקה מוזיקלית: דניאל סאן קריאף ורפאל כהן
הקלטה, מיקס, בס, סטיל דראם, גיטרות ותכנותים: רפאל כהן
שירות בספרדית: אילן בר לביא
שירה: שלי אלמה
מקלדות: עמית טנא
מאסטרינג: אריק בולנג׳ר
עצב כזה
מילים, לחן ושירה: דניאל סאן קריאף
הפקה מוזיקלית ועיבוד: דניאל סאן קריאף ורפאל כהן
הקלטה, מיקס וגיטרות: רפאל כהן
פסנתר: תומר בר
כינורות: נדב פאסט
מאסטרינג: אריק בולנג׳ר
שייקו- (דמעות קטנות)
מילים, לחן ושירה: דניאל סאן קריאף
הפקה מוזיקלית: דניאל סאן קריאף ורפאל כהן
הקלטה, מיקס, בס וגיטרות: רפאל כהן
קלידים ועיבוד למיתרים: טוקי שטרן
תופים: יובל גרעין
כינור: נדב פאסט
חליל: ברק סובר
צ׳לו: גיא אילון
מאסטרינג: אריק בולנג׳ר
תודה מיוחדת לשחר אליסוף ויותם מהלר
תודות באלבום:
תודה ליותם מהלר על החברות וההשראה מזה שנים,
בין היתר בזכותו יש עטיפה לאלבום.
תודה לאלון מהליקון על התמיכה הליווי והלב הענק הפתוח.
תודה לשחר אליסוף על האמונה והעצות הטובות.
תודה למשפחות היקרות שלנו ולאלוהים אחד.
צילום: יותם מהלר
הורד
צילום: יותם מהלר
הורד
צילום: ניצן יוגב
הורד
צילום: יותם מהלר
הורד
תמונת עטיפה
הורד