הפרח בגני

הפרח בגני Les premiers jours du printemps Me rappels ton odeur Je n’ai jamais cessé d’aimer J’entends encore mon cœur A toi toute seule tu étais toute Ma vie, Mon univers L’ange gardien qui me protège face aux sombres ténèbres Je voulais que tu sois ma femme, je voulais te dire L’amour secret que j’ai pour toi est devenu un non-dire Je voulais crier sur tous les toits que je t’aimais Mais je n’ai jamais osé le faire, et maintenant c’est trop tard Tu es le jour tu es la nuit mon univers A tes côtés tous mes cauchemars ne sont que rêves Tu es mon cœur Et tu coules dans mes veines Tu es l’odeur tu es la fleur Dans mon Jardin d’Eden Tu es partie, mon cœur meurtri Je ne sais plus quoi faire J’ai essayé de t’oublier, de calmer ma colère Je t’en supplie, reviens Sans toi ma vie est un enfer Mon cœur Mon âme et mon esprit sont devenu sourd muet Mon cœur Mon âme et mon esprit sont devenu sourd muet Tu es le jour tu es la nuit mon univers A tes côtés tous mes cauchemars ne sont que rêves Tu es mon cœur Et tu coules dans mes veines Tu es l’odeur et la douceur Dans mon Jardin d’Eden Tu es l’odeur tu es la fleur Dans mon Jardin d’Eden Lyrics : Zach Fakiel Music : Jonathan Perlman Production : Jonathan Perlman, Zach Fakiel Mix and Master : Zohar Zeltz :Musicians Piano : Jonathan Perlman Contrebas : Michael Ziv Drums : Nitay Ram :Clip Director Of Photography : Solal Fakiel Director : Zach Fakiel Editing : Zach Fakiel Photography Cover : Stav Eskenazi Cover Graphic Design : Tai Villeval Agency : Rinat Eithan מילים : זאק פקיאל עיבוד : יהונתן פרלמן מיקס : זוהר זלץ נגנים : פסנתר : יהונתן פרלמן קונטרבס : מיכאל זיו מתופף : ניתאי רם קליפ : צילום : סולאל פקיאל עריכה : זאק פקיאל צילום עטיפה : סתיו אשכנזי עיצוב עטיפה : תאי וילבל סוכנות : רינת איתן לפני כמה שנים התאהבתי בבחורה מהממת.. אחרי כמה חודשים, משום מקום היא שמה סוף לקשר והשאירה אותי עם לא מעט שאלות ותחושת החמצה ענקית ! ניסיתי לכתוב את הכאב החוצה… אהבתי אותה כל כך, הייתי בטוח שייצא לי מזה שיר חד פעמי ומרגש ! ניסיתי במשך חודשים ואף פעם לא דייקתי. אחרי שנתיים, ישבתי לבד מול הים וגיליתי קאבר של עידן עמדי ל״פרח בגני״, שהציף בי את הכל בין רגע ! תוך 10 דקות כתבתי את השיר על אחת האהבות הכי גדולות שהיו בחיי. השיר הזה מצטרף לאי פי ״לילה בפריז״ המשלב קלאסיקות צרפתיות וישראליות בעיבודים ותרגומים מחודשים ! ליצירת קשר : סוכנות רינת איתן Zacharief@gmail.com תמונת עטיפה הורד להאזנה בפלטפורמות